At the Bauhaus, Marcel Breuer married traditional craftsmanship with industrial methods and materials to help make tubular steel furniture an international sensation and a modern institution.